愛你就像呼吸,教我如何停下

2019-09-29 我愛你語錄 朋友就像沙漏的句子 愛你卻讓我心碎句子

經典語句:愛你就像呼吸,教我如何停下

1、記住一句話:想得太多會毀了你。

2、有時候,沒有下一次,沒有機會重來,沒有暫停繼續。

3、生活壞到一定程度就會好起來,因為它無法更壞。所以我們心中應該總是充滿陽光。

4、有些人,明明知道愛上會受傷,偏偏要愛;我們一直如此,一邊深愛,一邊傷害。細細想來,很多的愛,誰不是一邊受傷、一邊成長。

5、人生的路,靠的是自己一步步取走,真正能保護你的,是你自己的選擇。而真正能傷害你的,也是一樣,自己的選擇。決定人生的,不是命運,而是你自己的每一次抉擇。

6、夢想和自由一樣,都有代價,但都值得。

7、一個人的美麗,并不是容顏,而是所有經歷過的往事,在心中留下傷痕又褪去,令人堅強而安謐。所以,優雅并不是訓練出來的,而是一種閱歷。淡然并不是偽裝出來的,而是一種沉淀。從某種意義上來說,人永遠都不會老,老去的只是容顏,時間會讓一顆靈魂,變得越來越動人。

8、擁有寧靜的心靈,才能發現意想不到的美。

9、優雅是件很難的事情。比矜持難,比無賴也難。矜持能裝,無賴更容易。可是優雅不行。優雅要氣質,要資歷,要歲月沉淀,要那份從容和云淡風輕。

10、沒有什么人能一路單純到底,但是要記住,別忘了最初的自己。

11、沒有結果的感情,總要消逝;無法擁有的人,總會遺忘。人生沒有永遠的痛,沒有過不去的坎,沒有忘不掉的情殤。不要急,不要哭,不要怕,相信時間,相信你自己,相信上天會善待每一段生命。(經典語句 )你一定要等,總有一天,會有一雙手溫柔地牽著你,帶你走出回憶。

12、喜歡的就爭取,得到的就珍惜,失去了就忘記。

13、我跟自己說好,要活得真實,不管別人怎么看我,就算全世界否定我,我還有我自己相信我。我跟自己說好,要過的快樂,無需去想是否有人在乎我,一個人也可以很精彩。我跟自己說好,悲傷時可以哭的很狼狽,很狼狽,眼淚流干后,要抬起頭笑得很漂亮。

14、自己選擇的路就要堅持走下去,路上的艱辛,無需抱怨。

15、人生就是道場,活著就是一種修行。內心就是信仰,靈魂就是圖騰。你把內心修成什么樣,你就會擁有什么樣的人生。別總說命運在上天手里,其實你一出生,上天就把一半的命運交給了你。你所說的每一句話、你所做的每一件事,都是在折算你的生命價值,只不過,有的人是疊加,而有的人卻是在遞減。

16、你錯失了夏花絢爛,必將會走進秋葉靜羌。任何事,任何人,都會成為過去,不要跟它過不去。

17、過去事,過去心,無可記得;現在事,現在心,隨緣即可;未來事,未來心,何必勞心。

18、或許有一天我們都老了,但是我還是記得當初你讓我心動的樣子。

19、無論我變得如何強大,你仍然是我的弱點。

20、愛你就像呼吸,教我如何停得下來?

jz139.com更多句子大全擴展閱讀

因為太愛你了,愛你愛得我不能呼吸


1、不是除了你,我就沒人要了。只是除了你,我誰都不想要。

2、灰白色的天空,不是天要下雨的預兆,而是晴空的安寧。

3、我怕我一放手,很快就有人把你撿起來,然后嘲笑我不夠珍惜。

4、你快樂吧,你找到你的出口,你真的自由。

5、我就是這樣一個女生,你喜歡就喜歡,不喜歡我也照樣很好。

6、我想我不夠好,總讓你眼淚掉,你打我罵我就是不要拉黑掉。

7、如果哪一天我變得沉默了,那就請逗逗我。

8、我們無法忘記一個人,往往不是因為對方有多么難忘,而是因為我們有多么依戀和執著。

9、如果最后我放棄了你,請你一定要原諒我,因為我全部的熱情已被你耗掉了,消失殆盡。

10、親愛的,讓我驕傲一次,這次,是我不要你了!

11、我寧愿你冷酷到底,讓我死心塌地忘記!

12、我老幻想多年以后在街上遇到他的時候能無所謂地說一句好久不見

13、你看,這么多人,這么大的世界。我遇到了你,你也遇到了我,挺好。

14、我始終相信有一個地方、那里有我最初的向往。

15、思念穿過千山萬水扣響你的門窗,你可發現窗前的花瓣多了顆晶瑩的淚珠。

16、愛情里,沒有誰對誰錯,只有誰不懂珍惜

17、如果有一天,你叫我的時候,我沒有回頭。那就只有一個原因,就是我哭了

18、你要強大到任何事情都無法破壞內心的平和。

19、心里的地方就只有那么大,有人進來,就必定有人要離開。

20、因為太愛你了,愛你愛得我不能呼吸。

21、若你要走我會拉住你的衣角你若沒握住我的手那我放你走

22、當你在穿山越嶺的另一邊,我在孤獨的路上沒有盡頭。

分手時說的話 愛你愛得我不能呼吸


1、曾經以為,向你提出分手需要一生的勇氣,但到今天,我不得不承認——要和你一起過下去所需要的勇氣其實更大。

2、因為太愛你了,愛你愛得我不能呼吸。

3、一直很強迫自己愛你,可是,最后卻發現時間不能幫我。

4、也許下一個會更好,你難道不想試試嗎?

5、我家里的狗狗不喜歡你,你家里的貓貓也不喜歡我,所以不要再說什么,以后你慢慢就會明白的。

6、我很愛你,但有些不可告訴你的理由要離開你請原諒。

7、為了你好,我不想因我的存在,影響你將來的幸福。

8、你喜歡我的那些優點我都改了。

9、你實在太愛我了!我覺得很對不起你,真的對不起。其實我也很希望我們的愛是有將來的,可是路途太崎嶇,太難走,你對我比對你自己好,我真的無以為報,我真的對不起你,沒有未來的愛情是痛苦的。我現在真的很痛苦,我們本來應該是很有將來的,以前的我們不是很開心嗎?為什么會這樣?但我們的距離越來越遠,就只怪我們有緣無份吧!

10、你對我太好了,但要我付出跟你同樣多去愛你,我又做不到。你這樣付出只令我有太大太大的壓力,我好辛苦,放過我吧!

11、和你在一起,我不開心,不快樂,也不幸福。

12、和你分手!不需要什么理由和借口,只是已經對你沒有感覺了。

13、不是我現在不愛你了,而是我從來就沒愛過你。

感謝欣賞本文,更多經典話語請關注:分手最感人的話 分手時最狠的話

網絡經典語句 愛你就像染上重感冒,拿命揮霍



愛你就像染上重感冒,拿命揮霍。

愛玩愛鬧愛跑愛跳的那個人是妳,而我卻只能遠遠看著你。

安徒生是世界上最成功的謊言家。

成熟就是愈來愈覺得以前的自己是個傻逼。

分手過后都只是說,有些事我不懂,那么你談戀愛的時候干嗎去了啊。

分手了,卻與你在夢中相見。可是夢中的情景卻與現實的生活是相反。

或許,有些人有些事,該放棄的就應該放棄了。

就算你牽的不是我的手,我真的不難過。

夢碎了一地,我還在原地等你。

你說我們要一起過日子,一輩子的那種

你溫柔的眼眸讓我以為我們會在一起一輩子。

其實分開了,也還可以做朋友。

我的眼睛里僅僅是水而已。

我們所說過的永遠、最終成為他們口中的笑話。

我們是來自兩個季節的孩子,相互的愛總會摻雜傷害。

我們一路的阻礙帶來的傷害誰人知曉?

幸福,這么近,那么遠。

幸福很簡單,沒錯,可是你卻一點都不肯施舍給我。

當愛直至成傷的時候只會有痛苦。

丁當、沒人知道我是多么的愛你、唯獨我自己。

沒有百分百的情人,只有五十分的兩個人。

每個人都只有一支翅膀;只有兩個人相互擁抱扶持,才能飛翔

愛你就像愛生命——關于文人的經典愛情彩虹屁


王小波:

你好哇,李銀河。

告訴你,一想到你,我這張丑臉上就泛起微笑。

不管我本人多么平庸,我總覺得對你的愛很美。

請你不要吃我,我給你唱一支好聽的歌。

但愿我和你,是一支唱不完的歌

你要是愿意,我就永遠愛你,你要是不愿意,我就永遠相思。

說真的,我喜歡你的熱情,你可以溫暖我。我很討厭我自己不溫不涼的思慮過度,也許我是個壞人。不過我只要你吻我一下就會變好呢。

、只希望你和我好,互不猜忌,也互不稱譽,安如平日,你和我說話就像對自己說話一樣,我和你說話也像對自己說話一樣。你說,和我好么?

我把我整個的靈魂都給你,連同它的怪癖,耍小脾氣,忽明忽暗, 一千八百種壞毛病。它真討厭,只有一點好,愛你。

我會不愛你嗎?不愛你?不會。愛你就像愛生命。


顧城:

你應該是一場夢, 我應該是一陣風。

海子:

今夜我不關心人類,我只想你。

金庸:

你瞧,世界上就是有一千個我,這一千個我總還是抱著你。

只要你快活,我就說不出的喜歡。

王朔:

晚上睡覺,我摸著你的手,就像摸我自己的手一樣,沒有感覺,可是要把你的手鋸掉,也跟鋸我的手一樣疼。

真希望在電影里過日子,下一個鏡頭就是一行字幕:多年以后。你還年輕,依然漂亮。

羅曼·羅蘭:

我自你出生以前就愛上你了。

聶魯達:

我別無其它的星星 你復制了不斷繁衍的宇宙

你從所有的事物中浮現,充滿了我的靈魂。

“你可以拒絕給我面包 空氣 光 春天 但絕不要拒絕給我你的笑 不然我會死掉”

誰在南方群星間用煙寫你的名字

你就像蒼穹的夜色,萬籟俱寂,星辰璀璨。

“從你的額到你的腳 我將行走 行走 行走 終我的一生”

夜晚的鳥群啄食第一陣群星,像愛著你的我的靈魂,閃爍著。

你是我這貧瘠的土地上的最后一朵玫瑰。

朱生豪:

我想作詩,寫雨,寫夜的相思,寫你,寫不出。

不要愁老之將至,你老了一定很可愛。而且,假如你老了十歲,我當然也同樣老了十歲,世界也老了十歲,上帝也老了十歲,一切都是一樣。

我是,我是宋清如至上主義者。

要是世上只有我們兩個人多么好,我一定要把你欺負得哭不出來。

我渴望和你打架,也渴望抱抱你。

我想要在茅亭里看雨、假山邊看螞蟻,看蝴蝶戀愛,看蜘蛛結網,看水,看船,看云,看瀑布,看宋清如甜甜地睡覺。

我愿意舍棄一切,以想念你終此一生。

呂達:

月亮白白的照了一晚上,我也白白的喜歡了你一晚上。如果你能看見明月,那是因為我也在看著你。如果你也被明月照亮過,那我就沒有白白喜歡你一場。


如何安放,如何停留


來來回回走錯了兩段路,想不出來當時在想些什么,不由自主的徘徊著。有時候,思想的徘徊也不一定僅僅是在正確與錯誤之間選擇,兜兜轉轉的前路和退路總是交替著轉換。

城市里萬家燈火的時候,車窗倒影著路上匆匆的行人匆匆的腳步,忙碌一天之后的人們都急著回到自己的棲身之所,然后在夜深人靜時思考著心靈的如何安放和停留。像我此時,像你此時……

我現在才明白,凡屬嚴重錯誤都有一個共同的性質:那就是沒有克制感情的沖動。

- 普魯斯特《追憶似水年華》

如果手里捏著屬于自己的泥土,看見青禾在晴空下微風里緩緩生長,算計著一年的收獲,那份踏實的心情,才是余生最好的答案。

- 三毛《萬水千山走遍》

浪漫,就是浪費時間慢慢吃飯,浪費時間慢慢喝茶,浪費時間慢慢走,浪費時間慢慢變老。

- 林清玄《人間有味是清歡》

真正不無聊的人是在任何熱鬧面前,一個人在家里面,做自己要做的事情,非常享受。

- 陳丹青《我們這個時代的怕和愛》

我發現很多人的失落,是忘卻了違背了自己少年時的立志,自認為練達,自認為精明,從前多幼稚,總算看透了,想穿了,就此變成自己少年時最憎惡的那種人。

- 木心《魚麗之宴》

不被愛只是不走運,而不會愛是種不幸。

- 加繆《局外人》

最珍重的事應該最沉默。不肯說給人聽,不肯拿給人看,放在心底,生怕語言扭曲它,空氣氧化它。日久月深成了一個人的心血,我們才成為了人群中彼此不同的人。

- 溫瑤《流經我們內心的風景》

時空里,每個人相遇、分離都有著原因。這里沒有陌生人,只有你忘記的人。

- 悠世《七日約》

在遇到她之前我不怕死,不懼遠行,也不曾憂慮悠長歲月,現在卻從未如此真切過地思慮起將來。

- 饒平如《我倆的故事》

一個人去哪里,不去哪里,做什么,不做什么,都有他足夠的理由。理解并陪他走上一程,足夠。你不是任何人的神,你干預不了一顆心如何安放,如何停留。

- 溫瑤

人生教我的45個功課


人生教我的45個功課

為了慶祝變得更老了,我曾經寫下人生教我的45個功課。 這是我寫過最叫座的專欄。 所以,在此,我在這里呈現這一個專欄。

1. 人生是不公平,但還是好得很。

2. 懷疑的時候,朝著未來踏出一小步。

3. 人生太短,短到來不及浪費時間去恨任何一個人。

4. 生病的時候,你的工作不會照顧你。 你的朋友和父母會。 保持聯絡。


5. 每一個月付清你的信用卡。

6. 你不需要每一次都吵贏。 同意你不同意的。

7. 找人一起哭。 它比獨自啜泣更加療愈。

8. 對上帝生氣沒有關系。 祂受得了。

9. 退休存款從你的第一張薪水條開始。

10. 講到巧克力,抗拒只是徒勞無功。

11. 和你的過去和解,它不會搞砸你的當下。

12. 讓你的孩子看到你哭沒有關系。

13. 別拿自己的人生和他人做比較。 你根本不清楚他們的人生是怎么一回事。

14. 如果一段親密關系要偷偷摸摸,你根本不應該涉入。

15. 一眨眼的功夫什么都會變。 但是別擔心: 上帝從來不眨眼。

16. 深吸一口氣。 它會安定你的大腦。

17. 沒用的,不美的,或不喜悅的東西都丟掉。

18. 沒讓你死的事情,真的會讓你更堅強。

19. 重拾快樂童年永不嫌晚。 但這第二次只能靠你不靠人。

20. 當關乎追求你生命的所愛,不要把不要當答案。

21. 點蠟燭,用好的床單,穿上炫麗的內衣。 不要特殊場合才用。 今天就是特別的一天。

22. 準備要周全,然后隨遇而安。

23. 現在就離經叛道。 不要一把年紀了才開始穿上紫色

24. 最重要的性器官是腦袋。

25. 除了你,沒有人在主宰你的快樂。

26. 把你所有的不幸用這一句話把它表框起來:五年后,這還重要嗎?

27. 永遠選擇快樂地生活

28. 原諒每一個人每一件事。

29. 別人怎么看你根本不關你的事。

30. 時間會痊愈幾乎每一件事。 給時間,時間。

31. 無論情況多好或多壞,它都會變的。

32. 不要那么認真的看待自己。 沒有人會這樣看待你的。

33. 相信奇跡。

34. 上帝愛你是因為祂就是愛你這個人,不是因為你做了什么或是沒做什么。

35. 不要謹慎地稽查人生。 現在就呈現出你最大的發揮。

36. 變老了是勝利,它打敗了另一種選項- 死得早。

37. 你的孩子只有一個童年。

38. 真正最重要的是你愛過。

39. 每一天都出門。奇跡在四處等著。

40. 如果我們都把我們的問題都丟成一堆,然后看看其它人的,我們會把我們的撿回來。

41. 別忌妒別人浪費時間。 你已經擁有你所需要的了。

42. 相信你最好的都還沒來。

43. 不管你感覺如何,起來,穿好和呈現。

44.  善待每一個人。

45. 人生最終不會被打上蝴蝶結,但它仍然是一份禮物

站長為你推薦文章:[人生勵志36言] [人生應養成的50個好習慣]

教我們學著放下的話


1、被人羞辱--翻臉不如翻身,生氣不如爭氣;

2、面對反對意見--聽,并且思考;

3、犯錯--年少輕狂未足奇,知錯能改真俊杰;

4、煩惱之事--心事不能隨便說;

6、謠言--不能置之不理,也不能糾纏下去;

6、別人的臉色--不必太在意,做自己該做的事;

7、坐冷板凳--做人要拿得起,放得下;

8、橫財--君子愛財,取之有道;

9、入行--男怕入錯行,女怕嫁錯郎;

10、交友--朋友可多但勿濫;

11、辦事托熟人--朋友多是快刀手;

12、求職被人拒絕--從低處做起用能力證明自己;

13、要求加薪--問問自己底氣足不足;

14、跳槽--跳還是不跳,三思而后行;

15、發現別人的隱私--把別人的私事當成過眼煙云;

16、與人爭論--逞一時口舌之快不算贏;

17、出現小矛盾--讓三分心平氣和,退一步海闊天空;

18、被人誤解--自己心安,天地自寬;

19、拒絕別人--勇于說不,該出口時要出口;

20、遭遇小人--小心防范,保持適度距離;

21、爭名奪利--莫為名利遮望眼;

22、回頭草吃不吃--好馬要吃回頭草,能屈能伸大丈夫;

23、勸架--學會打圓場,息事寧人得人心;

24、說話得罪人--管住自己的嘴巴;

25、批評別人--委婉一點,含蓄一點,巧妙一點;

26、揭短--打人不打臉,罵人別揭短;

27、變臉--是一種技巧,也是一種必需;

28、生意競爭--好處不要自己占絕,要分他人一杯羹;

29、面對自己討厭的人--學會與不喜歡的人共處;

30、抱怨--把不滿掛在嘴上的人最容易吃虧;

31、仇恨--冤冤相報何時了,有仇不報亦君子;

31、別人犯錯--以寬人之心寬己,以恕己之心恕人;

33、吃虧--吃虧有時就是占便宜;

34、得禮讓人--以德報怨是最佳人情投資;

35、人在屋檐下--該低頭時得低頭;

36、人生的十字路口--無怨無悔我走我路;

37、求人--善借他人之力,該求人時還得求;

38、嘲笑--當成認識缺點、改正缺點的機會;

39、失意--看庭前花開花落,望天外云卷云舒;

40、面對別人的失意--切不可言己之得意事;

41、挫折--跌言起伏的人生才能創造偉績;

42、被人輕視--用行動,而不是用嘴巴證明自己;

43、遭遇不公--適應必須適應的,改變能夠改變的;

44、懷才不遇--努力打磨自己,是金子總會發光的;

45、外遇--生命中不能承受之重,婚姻中不能承受之痛;

46、分手--好聚還要好散;

47、婚前財產公證--愛情到底用什么來衡量;

48、試婚--慎重試行;

49、夫妻吵架--吵架傷神,沒有必要爭個你輸我贏;

50、嫉妒--葬送愛情和幸福的最烈毒藥。

是你教會我如何去愛你,可你就要離開了


1、進你空間看你說說寫的多么甜蜜只可惜跟我無關。

2、大多數人玩消失不過是想用缺席感來博存在感。

3、是你教會我如何去愛你,可你就要離開了。

4、對于男生來說, 閨蜜 就是拿她當哥們對待,拿她當女朋友疼愛。

5、慢慢的你會相信沒有什么事不可原諒,沒有什么人會永駐身旁.

6、告訴我你愛上我的時候是什么讓你有感覺。

7、其實一個人挺好的沒有顧慮沒有牽絆無非是孤單了一點。

8、我只是難過不能和你一起老,再也沒有機會看到你微笑。

9、這年頭什么也靠不住,只有自己靠自己,簡稱:我靠!

10、患難屬于夫人,浪漫屬于情人。合家歡樂屬于夫人,孤單寂寞屬于情人。

11、愛情是盞燈,友情是影子,當燈滅了,你會發現你的周圍都是影子

12、真想世界變得好小好小,因為我想一轉身就可以看見你!

13、你敢不敢大聲對我說: 這世界上除了你, 誰都沒資格陪在我身邊。

14、心里有個人放在那里,是件收藏,如此才填充了生命的空白。太陽尚遠,但必有太陽。

15、有時候,最適合你的人, 恰恰是你最沒有想到的人。

16、如果遇見你,我會真心對待這份屬于我們的愛情....

17、我還是舍不得讓你失去我所有消息哪怕你并不在意。

18、你所浪費的今天,是昨天死去的人奢望的明天。 你所厭惡的現在,是未來的你回不去的曾經。

19、以為自己在自己是最愛的人的心里算是最好 所以自己亦是以為夠了 其實也不過如此。

20、路雖短,但記憶猶新,如電影畫面回放沖入腦海~

如何文藝地說“我愛你”?名人作品里唯美愛情句子


怎樣文藝地說我愛你?

最最喜歡你,綠子。

什么程度?

像喜歡春天的熊一樣。

春天的熊?綠子再次揚起臉,什么春天的熊?

春天的原野里,你一個人正走著,對面過來一只可愛的小熊,渾身的毛活像天鵝絨,眼睛圓鼓鼓的。它對你說道:你好,小姐,和我一塊打滾玩好嗎?接著,你就和小熊抱在一起,順著長滿三葉草的山坡咕嚕咕嚕滾下去,玩了整整一天。你說棒不棒?

太棒了。

我就是這么喜歡你。

村上春樹《挪威森林》

如果我愛你,而你也正巧愛我。你頭發亂了的時候,我會笑笑,替你撥一撥,然后,手還留戀地在你發上多待幾秒。但是,如果我愛你,而你不巧地不愛我。你頭發亂了,我只會輕輕地告訴你,你頭發亂了喔。

村上春樹

一僧一道告誡靈性已通凡心正熾的靈石:凡間之事,美中不足,好事多磨,樂極悲生,人非物換,到頭一夢,萬境歸空,你還去嗎?頑石曰:我要去。

《紅樓夢》

如果你說你在下午四點來,從三點鐘開始,我就開始感覺很快樂,時間越臨近,我就越來越感到快樂。

《小王子》

草在結它的種子,風在搖它的葉子,我們站著,不說話,就十分美好。

顧城《門前》

他說你任何為人稱道的美麗,不及他第一次遇見你。

《南山南》

兩姓聯姻,一堂締約,良緣永結,匹配同稱。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞綿綿,爾昌爾熾。謹以白頭之約,書向鴻箋,好將紅葉之盟,載明鴛譜。此證。

民國結婚證書上一段美好的話

從前的日色變得慢,車、馬、郵件都慢,一生只夠愛一個人。

木心《從前慢》

今天風很大,你站在風口,我的世界滿是你的味道。

我不在的這段日子,你的頭發長了,像是比別人多活了好些年;但你一笑,我又傻了,就好像只是下樓買了瓶水。

知乎@玉樹臨風周公子

庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣。

《項脊軒志》

周星馳:我很孤獨用英文怎么說?

莫文蔚:I love you.

《算死草》

你好像瘦了,頭發也變長了,背影陌生到,讓我覺得見你是上個世紀的事。然后你開口叫我名字,我就想笑,好像自己剛剛放學,只在樓門口等了你五分鐘而已。

我走過山時,山不說話,我路過海時,海不說話,小毛驢滴滴答答,倚天劍伴我走天涯。大家都說我因為愛著楊過大俠,才在峨嵋山上出了家,其實我只是愛上了峨嵋山上的云和霞,像極了十六歲那年的煙花。

程靈素《紅顏彈指老 剎那芳華》

有人認為愛是性,是婚姻,是清晨六點的吻,是一堆孩子,也許真是這樣的,萊斯特小姐。但你知道我怎么想嗎?我覺得愛是想觸碰卻又收回手。

塞林格《破碎故事之心》

卻還是不悔當初。三月桃花,兩人一馬,明日天涯。

郭珊《塵曲 序》

I like to feel his eyes on me when i look away.

我喜歡我望向別處時,他望向我的目光。

《愛在黎明破曉時》

現在的愛情和以前不一樣了。現在我愛上你,可能是因為你有房有車;那時我愛上你,可能只是因為那天下午陽光很好,而你恰巧穿了一件白襯衫。

吳秀波

有一天我問法學老師,I love you 怎么翻譯,老師說:我的所有財產連我這個人都歸你,我說你丫到底懂不懂英文,其實一句余生請你指教,也就夠了,后來我就補考了三次

知乎@一笑風云過

以前看夏目漱石把I love you譯成今夜月色很好的時候,以為自己看懂了,無非是東方男人的含蓄之類。今天長春下了頭場雪,特別想把下雪了告訴一個人的瞬間,忽然明白了月色很好是怎樣的一種心情,那是和含蓄無關的東西,而且是含蓄的反面,是很直接的情話。

某同學

某天上課,老師讓用兩個字來形容你眼中的愛情。有個同學上去,在黑板上寫下瓶邪。看過盜墓筆記的同學們都知道這意味著什么,老師不知,問道,該如何解釋。同學很淡定,回答道:瓶字,可以拆分為并瓦,意為并肩屋檐下。邪字,牙耳,可以理解為鬢邊私語。兩個字合起來,意思就是,我與你,在屋檐下并肩而坐,悄悄地在耳邊說著些別人不懂的秘密。然后,整個課堂都沸騰了。

微博@耽美同人動漫

王家衛有一次讓他的演員翻譯 I love you,有的演員翻譯成我愛你。王說,怎么可以講這樣的話,應該是我已經很久沒有坐過摩托車了,也很久未試過這么接近一個人,雖然我知道這條路不是很遠。我知道不久我就會下車。可是,這一分鐘,我覺得好暖。