孟郊:登科后
《登科后》
作者:孟郊
原文:
昔日齷齪不足夸,今朝放蕩思無涯。
春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。
注釋:
1、登科:唐朝實行科舉考試制度,考中進士稱及弟,經吏部復試取中厚授予官職稱登科。
2、齷齪(wchu):原意是骯臟,這里指不如意的處境。
3、不足夸:不值得提起。
4、放蕩(dng):自由自在,不受約束。
5、思無涯:興致高漲。
6、得意:指考取功名,稱心如意。
7、疾:飛快。
翻譯:
昔日科舉不得志,
心胸郁悶促狹的時光實在不值一提,
今日及第蕭灑曠達自由自在思緒開闊無涯。
乘著和煦的春風,志得意滿,
策馬馳騁在寬闊的天街上,
馬蹄似乎也格外輕松迅疾,
就好像一天就可以看盡長安似錦的繁花。
賞析:
詩一開頭就直抒自己的心情,敘述以往在生活上的困頓與思想上的局促不安再不值得一提,活靈活現地描繪出詩人神采飛揚的得意之態,酣暢淋漓地抒發了他心花怒放的得意之情。這兩句神妙之處,在于情與景會,意到筆到,將詩人策馬奔馳于春花爛漫的長安道上的得意情景,描繪得生動鮮明。按唐制,進士考試在秋季舉行,發榜則在下一年春天。可知所寫春風駘蕩、馬上看花是實際情形。
三、四句的詩歌形象之膾炙人口,除了它正面酣暢淋漓地抒發了一時間的歡快情緒外,也是與它同時具有的象征意味分不開的。所謂春風,既是自然界的春風,也是詩人感到的可以大有作為的適宜的政治氣候的象征。所謂得意,既有考中進士以后的洋洋自得,也有得遂平生所愿,進而展望前程的躊躇滿志。因而詩歌所展示的藝術形象,就不僅僅限于考中進士以后在春風駘蕩中策馬疾馳于長安道上的孟郊本人,而且也是時來運轉、長驅在理想道路上的具有普遍意義的藝術形象了。這樣,個別與一般、明快與含蓄,就在這首詩中得到了統一,使詩作獲得了較大的思想藝術容量,既具體生動,又不乏概括性,既明朗暢達而又別具情韻。
詩的前兩句把困頓的往昔和得意的今天對比,一吐心中郁積多年的煩悶。此時的詩人是揚眉吐氣、得意洋洋。后兩句真切地描繪出詩人考中后的得意之情。高中后的詩人縱馬長安,覺得一切都無限美好,連路邊美麗的花朵都無心細看了。一日看盡長安花仿佛說自己在這一天賞盡了世間美景,使充滿豪氣的詩有了明朗輕快的結尾。在這首詩里,詩人情與景會,意到筆隨,不僅活靈活現地描繪了自己高中之后的得意之態,還酐暢淋漓地抒發了得意之情,明快暢達而又別有情韻。因而,這兩句詩成為人們喜愛的千古名句,并派生出春風得意、走馬觀花兩個成語流傳后世。
jz139.com更多詩句擴展閱讀
孟郊的詩有哪些
孟郊的詩有哪些
1、《游子吟》
慈母手中線,游子身上衣。
臨行密密縫,意恐遲遲歸。
誰言寸草心,報得三春暉。
2、《七夕》
河邊織女星,河畔牽牛郎。
未得渡清淺,相對遙相望。
3、《列女操》
梧桐相待老,鴛鴦會雙死。
貞女貴徇夫,舍生亦如此。
波瀾誓不起,妾心井中水。
4、《灞上輕薄行》
長安無緩步,況值天景暮。
相逢灞浐間,親戚不相顧。
自嘆方拙身,忽隨輕薄倫。
常恐失所避,化為車轍塵。
此中生白發,疾走亦未歇。
5、《長安羈旅行》
十日一理發,每梳飛旅塵。
三旬九過飲,每食唯舊貧。
萬物皆及時,獨余不覺春。
失名誰肯訪,得意爭相親。
直木有恬翼,靜流無躁鱗。
始知喧競場,莫處君子身。
野策藤竹輕,山蔬薇蕨新。
潛歌歸去來,事外風景真。
6、《長安道》
胡風激秦樹,賤子風中泣。
家家朱門開,得見不可入。
長安十二衢,投樹鳥亦急。
高閣何人家,笙簧正喧吸。
7、《送遠吟》
河水昏復晨,河邊相送頻。
離杯有淚飲,別柳無枝春。
一笑忽然斂,萬愁俄已新。
東波與西日,不惜遠行人。
8、《古薄命妾》
不惜十指弦,為君千萬彈。
常恐新聲至,坐使故聲殘。
棄置今日悲,即是昨日歡。
將新變故易,持故為新難。
青山有蘼蕪,淚葉長不干。
空令后代人,采掇幽思攢。
9、《古離別(一作對景惜別)》
松山云繚繞,萍路水分離。
云去有歸日,水分無合時。
春芳役雙眼,春色柔四支。
楊柳織別愁,千條萬條絲。
10、《雜怨(一作古樂府雜怨)》
憶人莫至悲,至悲空自衰。
寄人莫剪衣,剪衣未必歸。
朝為雙蒂花,莫為四散飛。
花落還繞樹,游子不顧期。
夭桃花清晨,游女紅粉新。
夭桃花薄暮,游女紅粉故。
樹有百年花,人無一定顏。
花送人老盡,人悲花自閑。
貧女鏡不明,寒花日少容。
暗蛩有虛織,短線無長縫。
浪水不可照,狂夫不可從。
浪水多散影,狂夫多異蹤。
持此一生薄,空成萬恨濃。
11、《靜女吟》
艷女皆妒色,靜女獨檢蹤。
任禮恥任妝,嫁德不嫁容。
君子易求聘,小人難自從。
此志誰與諒,琴弦幽韻重。
12、《歸信吟》
淚墨灑為書,將寄萬里親。
書去魂亦去,兀然空一身。
13、《山老吟》
不行山下地,唯種山上田。
腰斧斫旅松,手瓢汲家泉。
詎知文字力,莫記日月遷。
蟠木為我身,始得全天年。
14、《小隱吟》
我飲不在醉,我歡長寂然。
酌溪四五盞,聽彈兩三弦。
煉性靜棲白,洗情深寄玄。
號怒路傍子,貪敗不貪全。
15、《苦寒吟》
天寒色青蒼,北風叫枯桑。
厚冰無裂文,短日有冷光。
敲石不得火,壯陰奪正陽。
苦調竟何言,凍吟成此章。
16、《猛將吟》
擬膾樓蘭肉,蓄怒時未揚。
秋鼙無退聲,夜劍不隱光。
虎隊手驅出,豹篇心卷藏。
古今皆有言,猛將出北方。
17、《傷哉行》
眾毒蔓貞松,一枝難久榮。
豈知黃庭客,仙骨生不成。
春色舍芳蕙,秋風繞枯莖。
彈琴不成曲,始覺知音傾。
館月改舊照,吊賓寫馀情。
還舟空江上,波浪送銘旌。
18、《怨詩(一作古怨)》
試妾與君淚,兩處滴池水。
看取芙蓉花,今年為誰死。
游子吟古詩_游子吟孟郊
《游子吟》
作者:孟郊
慈母手中線,游子身上衣。
臨行密密縫,意恐遲遲歸。
誰言寸草心,報得三春暉。
注釋:
1、寸草:比喻非常微小。
2、三春暉:三春,指春天的孟春、仲春、季春;暉,陽光;形容母愛如春天和煦的陽光。
譯文:
慈祥的母親手里把著針線。為將遠游的孩子趕制新衣。
臨行她忙著縫得嚴嚴實實,是耽心孩子此去難得回歸。
誰能說象小草的那點孝心,可報答春暉般的慈母恩惠?
賞析:
這是一首母愛的頌歌。中親切真淳地吟頌了偉大的人性美母愛。詩的開頭兩句,所寫的人是母與子,所寫的物是線與衣,然而卻點出了母子相依為命的骨肉之情。中間兩句集中寫慈母的動作和意態,表現了母親對兒子的深篤之情。雖無言語,也無淚水,卻充溢著愛的純情,扣人心弦,催人淚下。最后兩句是前四句的升華,以通俗形象的比喻,寄托赤子熾烈的情懷,對于春日般的母愛,小草似的兒女,怎能報答于萬一呢?
全詩無華麗的詞藻,亦無巧琢雕飾,于清新流暢,淳樸素淡的語言中,飽含著濃郁醇美的詩味,情真意切,千百年來撥動多少讀者的心弦,引起萬千游子的共鳴。