劉長卿：江州重別薛六柳八二員外

2021-09-15 六月的八字短句 寫柳的優美句子 尊師重道寄語

《江州重別薛六柳八二員外》

作者：劉長卿

生涯豈料承優詔，世事空知學醉歌。

江上月明胡雁過，淮南木落楚山多。

寄身且喜滄洲近，顧影無如白發何。

今日龍鐘人共老，愧君猶遣慎風波。

注釋：

1、生涯：猶生計。

2、顧：回看；

3、無如：無奈。

譯文：

平生那料還會承受優惠的詔書；

世事茫然我只知學唱沉醉的歌。

江上明月高照一排排鴻雁飛過；

淮南木葉零落一重重楚山真多。

寄身滄洲我真喜歡離海濱較近；

顧影自憐白發叢生也無可奈何。

如今我老態龍鐘不免為人共棄；

愧對你呵我再被遣要小心風波。

賞析：

作者一生中兩次遭貶。詩是他第二次貶往南巴（屬廣東）經過江州與二友人話別時寫的。詩人雖遭貶謫，卻說承優詔，這是正話反說，抒發胸中不平。明明是老態龍鐘，白發叢生，顧影自憐，無可奈何，卻說寄身且喜滄洲近，把凄涼傷心掩飾，委婉地發抒不滿情緒。全詩雖感嘆身世，抒發悲憤，卻不敢面對當權，其矛盾心緒，溢于言表。

此詩或以為是由南巴回來過江州時作，故首句有豈料承優詔語。但從末句猶遣看來似乎不是詔回。

jz139.com更多精選詩句閱讀

詩經：菀柳

《詩經：菀柳》

有菀者柳，不尚息焉。

上帝甚蹈，無自昵焉。

俾予靖之，后予極焉。

有菀者柳，不尚愒焉。

上帝甚蹈，無自瘵焉。

俾予靖之，后予邁焉。

有鳥高飛，亦傅于天。

彼人之心，于何其臻。

曷予靖之，居以兇矜。

注釋：

1、菀：枝葉十分茂盛的樣子。

2、尚：庶幾。

3、蹈：動，指變動無常。

4、昵：親近。

5、俾：使。靖：謀劃。

6、極：誅，責罰。

7、愒：歇息，休息。

8、瘵：病，生病。

9、邁：行，指放逐。

10、傅：到達。

11、臻：至，到。

12、葛：為什么。

13、以：于。兇矜：兇險。

譯文：

枝葉茂盛的柳樹，誰不想在樹下歇。

君王喜怒太無常，不要與他太親近。

若使我去謀國事，結果必定遭誅殺。

枝葉茂盛的柳樹，誰不想在樹下歇。

君王喜怒太無常，不要與他太接近。

若使我去謀國事，結果必定遭放逐。

鳥兒展翅高高飛，一直向上飛到天。

那人內心摸不透，何處才是那止境。

為何讓我謀國事，把我置于兇險地。

賞析：

兔死狗烹，是人們用來比喻事成之后就把曾經效勞出力的人拋開或殺掉，就像野兔死了之后，獵狗再也無用武之地，于是便被殺掉煮來吃肉。

這類悲劇從古至今不可勝數，不必我們一列舉。值得注意的倒是，我們如何保護自己，不致被別人過河拆橋、被別人煮來吃肉？

翻臉不認人的小人和野心家大有人在，有時我們被他們蒙蔽完全可能。然而，一旦我們有所醒悟，就該認真想想出路的問題。最可怕和不可救藥的是，既已醒悟。還繼續幼稚地抱有幻想，天真地以為小人野心家會良心發現、立地成佛。等到刀子架到脖子上那一天，連后悔都來不及及時醒悟，出路是有的。可以金蟬脫殼。力量不夠強大時，翅膀尚未長硬時，不妨以陰謀付陰謀，以詭計對付詭計，巧妙地以走為上計。不等對方把刀子磨快，便逃之天天。把根留住，將會形成對方的心腹之患，便之坐臥不安。

可以激流勇退。事成之后，知道結果不妙，主動引退，不存啡份之念，可以正大光明地、體面地享受已獲得的成果。這樣做也需要技巧，使對方無法以任何理由舉起刀來。也可以將計就計。當力量強大到足以同對方抗衡之時，一旦覺察到陰謀，便當機立斷，先下手為強，趁對方刀子沒有磨好時將其除掉，不發慈悲，不存幻想，不留后患，以其人之道還治其人之身。

小人和野心家是不會自行消失的。如果還會有免死狗烹的悲用發生，只能怪我們自己太麻木，太幼稚，太仁慈，太軟弱。

姜夔：淡黃柳

《淡黃柳》

姜夔

客居合肥南城赤闌橋之西，

巷陌凄涼，與江左異；

惟柳色夾道，依依可憐。

因度此曲，以紓客懷。

空城曉角，吹入垂楊陌。

馬上單衣寒惻惻。

看盡鵝黃嫩綠，都是江南舊相識。

正岑寂，明朝又寒食。

強攜酒小橋宅，

怕梨花落盡成秋色。

燕燕飛來，問春何在？

惟有池塘自碧。

賞析：

本詞是作者客居合肥南城赤闌橋時所作，是一篇即景遣懷之作。上片寫詞人騎馬所見。拂曉的號角在空城里響起，隨風吹入垂柳依依的街巷。騎在馬上穿著單衣，感覺有些寒冷。早春的柳色，滿眼是鵝黃、嫩綠，全是江南的舊日相識。下片由景色引發出對春的愛憐。詞人勉強攜帶了酒，到小橋旁的宅院與情人相聚，只擔心梨花如雪片落盡，變成衰秋的顏色狼藉滿地。成雙的燕子飛來，探問春色在哪？只有池塘依然是清波碧綠。通觀全詞，柳樹梨花，都已看盡、落盡，有酒、小橋、池塘，也是強攜、自碧，主人公似乎永遠走不進眼前的世界，很難與異鄉異景相融為一，最后都歸于一個空字，而這恰恰是全詞的首字，小序中說以紓客懷，也許這就是逆旅中的真實情懷。