己亥雜詩龔自珍
己亥雜詩龔自珍
作者：龔自珍
浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。
落紅不是無情物，化作春泥更護花。
作者簡介：
龔自珍（1792年（壬子年）8月22日1841年（辛丑年）9月26日），清代思想家、文學家及改良主義的先驅者。27歲中舉人，38歲中進士。曾任內閣中書、宗人府主事和禮部主事等官職。主張革除弊政，抵制外國侵略，曾全力支持林則徐禁除鴉片。48歲辭官南歸，次年暴卒于江蘇丹陽云陽書院。他的詩文主張更法、改圖，揭露清統治者的腐朽，洋溢著愛國熱情，被柳亞子譽為三百年來第一流。著有《定庵文集》，留存文章300余篇，詩詞近800首，今人輯為《龔自珍全集》。著名詩作《己亥雜詩》共350首。留存文章300余篇，詩詞近800首。
注釋：
1、浩蕩離愁：離別京都的愁思浩如水波，也指作者心潮不平。浩蕩：無限。
2、吟鞭：抽響馬鞭。東指：東方故里。天涯：指離京都遙遠。
3、落紅：落花。花朵以紅色者為尊貴，因此落花又稱為落紅。
4、花：比喻國家。
5、護：保護。
翻譯：
浩浩蕩蕩的離別愁緒向著日落西斜的遠處延伸，
馬鞭向東舉起這一起身，
從此就是天涯海角了。
我辭官歸鄉，
有如從枝頭上掉下來的落花，
但它卻不是無情之物，
化成了泥土，
還能起著培育下一代的作用。
賞析：
這首詩是《己亥雜詩》的第五首，寫詩人離京的感受。雖然載著浩蕩離愁，卻表示仍然要為國為民盡自己最后一份心力。
詩的前兩句抒情敘事，在無限感慨中表現出豪放灑脫的氣概。一方面，離別是憂傷的，畢竟自己寓居京城多年，故友如云，往事如煙；另一方面，離別是輕松愉快的，畢竟自己逃出了令人桎梏的樊籠，可以回到外面的世界里另有一番作為。這樣，離別的愁緒就和回歸的喜悅交織在一起，既有浩蕩離愁，又有吟鞭東指；既有白日西斜，又有廣闊天涯。這兩個畫面相反相成，互為映襯，是詩人當日心境的真實寫照。詩的后兩句以落花為喻，表明自己的心志，在形象的比喻中，自然而然地融入議論。化作春泥更護花，詩人是這樣說的，也是這樣做的。鴉片戰爭爆發后，他多次給駐防上海的江西巡撫梁章鉅寫信，商討國事，并希望參加他的幕府，獻計獻策。可惜詩人不久就死在丹陽書院（年僅50歲），無從實現他的社會理想了，令人嘆惋。Jz139.COM
落紅不是無情物，化作春泥更護花詩人筆鋒一轉，由抒發離別之情轉入抒發報國之志。并反用陸游的詞零落成泥碾作塵，只有香如故。落紅，本指脫離花枝的花，但是，并不是沒有感情的東西，即使化做春泥，也甘愿培育美麗的春花成長。不為獨香，而為護花。表現詩人雖然脫離官場，但依然關心著國家的命運，不忘報國之志，充分表現詩人的壯懷，成為傳世名句。
這首小詩將政治抱負和個人志向融為一體，將抒情和議論有機結合，形象地表達了詩人復雜的情感。龔自珍論詩曾說詩與人為一，人外無詩，詩外無人（《書湯海秋詩集后》），他自己的創作就是最好的證明。
jz139.com更多詩句擴展閱讀
龔自珍的詩
龔自珍的詩
1、《己亥雜詩》
浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。
落紅不是無情物，化作春泥更護花。
2、《己亥雜詩》
秋心如海復如潮，惟有秋魂不可招。
漠漠郁金香在臂，亭亭古玉佩當腰。
氣寒西北何人劍，聲滿東南幾處簫。
一川星斗爛無數，長天一月墜林梢。
3、《鵲踏枝》
漠漠春蕪春不祝
藤刺牽衣，礙卻行人路。
偏是無情偏解舞，蒙蒙撲面皆飛絮。
繡院深沉誰是主？
一朵孤花，墻角明如許！
莫怨無人來折取，花開不合陽春暮。
4、《辛巳除夕與彭同年同宿道觀中，彭出平》
讀之竟夜，遂書卷尾
亦是三生影，同聽一杵鐘。
挑燈人海外，拔劍夢魂中。
雪色憚恩怨，詩聲破苦空。
明朝客盈座，誰言去年蹤。
5、《已亥雜詩》
少年哀樂過于人，歌泣無端字字真。
既壯周旋雜癡黠，童心來復夢中身。
6、《已亥雜詩》
少年擊劍更吹簫，劍氣簫心一例消。
誰分蒼涼歸棹后，萬千哀樂集今朝。
7、《已亥雜詩》
天將何福予蛾眉？生死湖山全盛時。
冰雪無痕靈氣杳，女仙不賦降壇詩。
8、《已亥雜詩》
一百八下西溪鐘，一十三度溪花紅。
是恩是怨無性相，冥祥記里魂朦朧。
9、《已亥雜詩》
一十三度溪花紅，一百八下西溪鐘。
卿家滄桑卿命短，渠儂不關關我儂。
10、《詠史》
金粉東南十五州，萬重恩怨屬名流。
牢盆狎客操全算，團扇才人踞上游。
避席畏聞文字獄，著書都為稻粱謀。
田橫五百人安在，難道歸來盡列侯。
11、《雜詩》
不論鹽鐵不籌河，獨倚東南涕淚多。
國賦三升民一斗，屠牛那不勝栽禾。
12、《雜詩》
故人橫海拜將軍，側立南天未蕆勛。
我有陰符三百字，蠟丸難寄惜雄文。
13、《雜詩》
津梁條約遍南東，誰遺藏春深塢逢。
不枉人呼蓮幕客，碧紗櫥護阿芙蓉。
14、《雜詩》
九州生氣恃風雷，萬馬齊喑究可哀。
我勸天公重抖擻，不拘一格降人才。
15、《雜詩》
霜豪擲罷倚天寒，任作淋漓淡墨看。
何敢自矜醫國手，藥方只販古時丹。
16、《雜詩》
只籌一纜十夫多，細算千艘渡此河。
我也曾糜太倉粟，夜間邪許淚滂沱。
17、《夜坐其一》
春夜傷心坐畫屏，不如放眼入青冥。
一山突起丘陵妒，萬籟無言帝座靈。
塞上似騰奇女氣，江東久隕少微星。
從來不蓄湘累問，喚出嫦娥詩與聽。
18、《夜坐其二》
沉沉心事北南東，一睨人材海內空。
壯歲始參周史席，髫年惜墮晉賢風。
功高拜將成仙外，才盡回腸蕩氣中。
萬一禪關砉然破，美人如玉劍如虹。
19、《賦憂患》
故物人寰少，猶蒙憂患俱。
春深恒作伴，宵夢亦先驅。
不逐年華改，難同逝水徂。
多情誰似汝？未忍托禳巫。
20、《海棠》
黃金華發兩飄蕭，六九童心尚未消。
化起海紅簾底月，西廂花影怒廣潮。
己亥雜詩的詩意_己亥雜詩的意思
己亥雜詩的詩意_己亥雜詩的意思
《己亥雜詩》
清龔自珍
九州生氣恃風雷，
萬馬齊喑究可哀。
我勸天公重抖擻，
不拘一格降人才。
注釋：
1、九州：中國。
2、風雷：疾風迅雷般的社會變革。
3、生氣：生氣勃勃的局面。
4、恃：依靠。
5、喑：沒有聲音。
6、萬馬齊喑：比喻社會政局毫無生氣。
7、究：終究、畢竟。
8、天公：造物主，也代表皇帝。
9、重：重新。
10、抖擻：振作精神。
11、拘：拘泥、束縛。
12、降：降生。
譯文：
要是這么大的中國重新朝氣蓬勃，靠的是像疾風迅雷般的改革。
像萬馬齊喑一樣的局面，畢竟讓人心痛。
我奉勸皇帝能重新振作精神，
不要拘守一定規格降下更多的人才。
賞析：
這是一首出色的政治詩。全詩層次清晰，共分三個層次：第一層，寫了萬馬齊喑，朝野噤聲的死氣沉沉的現實社會。第二層，作者指出了要改變這種沉悶，腐朽的現狀，就必須依靠風雷激蕩般的巨大力量。暗喻必須經歷波瀾壯闊的社會變革才能使中國變得生機勃勃。第三層，作者認為這樣的力量來源于人材，而朝庭所應該做的就是破格薦用人材，只有這樣，中國才有希望。詩中選用九州、風雷、萬馬、天公這樣的具有壯偉特征的主觀意象，寓意深刻，氣勢磅礴。
詩的前兩句用了兩個比喻，寫出了詩人對當時中國形勢的看法。萬馬齊喑比喻在腐朽、殘酷的反動統治下，思想被禁錮，人才被扼殺，到處是昏沉、庸俗、愚昧，一片死寂、令人窒息的現實狀況。風雷比喻新興的社會力量，比喻尖銳猛烈的改革。從大處著眼、整體著眼、大氣磅礴、雄渾深邃的藝術境界。詩的后兩句，我勸天公重抖擻，不拘一格降人才是傳誦的名句。詩人用奇特的想象表現了他熱烈的希望，他期待著優秀杰出人物的涌現，期待著改革大勢形成新的風雷、新的生機，一掃籠罩九州的沉悶和遲滯的局面，既揭露矛盾、批判現實，更憧憬未來、充滿理想。它獨辟奇境，別開生面，呼喚著變革，呼喚未來。
龔自珍的詩句
龔自珍的詩句
1、《詠史》
宣室今年起故侯，銜兼中外轄黃注。
金鑾午夜聞乾惕，銀漢于尋瀉豫州。
猿鶴驚心悲皓月，魚龍得意舞高秋。
云梯關外茫茫路，一夜吟魂萬里愁。
2、《賦憂患》
故物人寰少，猶蒙憂患俱。
春深恒作伴，宵夢亦先驅。
不逐年華改，難同逝水徂。
多情誰似汝？未忍托禳巫。
3、《遠志》
九邊爛數等雕蟲，遠志真看小草同。
枉說健兒身在手，青燈夜雪阻山東。
4、《己亥雜詩（第一百七十五首）》
瓊林何不積緡泉？物自低昂人自便。
我與徐公籌到此，朱提山竭亦無權！
5、《別黃蓉石比部玉階》
不是逢人苦譽君，亦狂亦俠亦溫文。
照人膽似秦時月，送我情如嶺上云。
6、《湘月》
天風吹我，墮湖山一角，果然清麗。
曾是東華生小客，回首蒼茫無際。
屠狗功名，雕龍文卷，豈是平生意？！
鄉親蘇小，定應笑我非計。
才見一抹斜陽，半堤香草，頓惹清愁起。
羅襪音塵何處覓，渺渺予懷孤寄。
怨去吹簫，狂來說劍，兩樣銷魂味。
兩般春夢，櫓聲蕩入云水。
7、《夢中作四截句其二》
黃金華發兩飄蕭，六九童心尚未消。
叱起海紅簾底月，四廂花影怒于潮。
8、《己亥雜詩（第二十四首）》
誰肯栽培木一章？黃泥亭子白茅堂。
新蒲新柳三年大，便與兒孫作屋梁。
9、《吳山人文徵、沈書記钖東餞之虎丘》
一天幽怨欲誰諳？詞客如云氣正酣。
我有簫心吹不得，落花風里別江南。
10、《海棠》
黃金華發兩飄蕭，六九童心尚未消。
化起海紅簾底月，西廂花影怒廣潮。
11、《辛巳除夕與彭》
讀之竟夜，遂書卷尾。
亦是三生影，同聽一杵鐘。
挑燈人海外，拔劍夢魂中。
雪色憚恩怨，詩聲破苦空。
明朝客盈座，誰言去年蹤。
12、《已亥雜詩》
少年哀樂過于人，歌泣無端字字真。
既壯周旋雜癡黠，童心來復夢中身。
13、《已亥雜詩》
少年擊劍更吹簫，劍氣簫心一例消。
誰分蒼涼歸棹后，萬千哀樂集今朝。
14、《已亥雜詩》
天將何福予蛾眉？生死湖山全盛時。
冰雪無痕靈氣杳，女仙不賦降壇詩。
15、《已亥雜詩》
一百八下西溪鐘，一十三度溪花紅。
是恩是怨無性相，冥祥記里魂朦朧。
16、《已亥雜詩》
一十三度溪花紅，一百八下西溪鐘。
卿家滄桑卿命短，渠儂不關關我儂。
17、《詠史》
金粉東南十五州，萬重恩怨屬名流。
牢盆狎客操全算，團扇才人踞上游。
避席畏聞文字獄，著書都為稻粱謀。
田橫五百人安在，難道歸來盡列侯。
18、《逆旅》
名場閱歷莽無涯，心史縱橫自一家。
秋氣不驚堂內燕，夕陽還戀路旁鴉。
東鄰嫠老難為妾，古木根深不似花。
何日冥鴻蹤跡遂，美人經卷葬年華。
19、《夜坐其一》
春夜傷心坐畫屏，不如放眼入青冥。
一山突起丘陵妒，萬籟無言帝座靈。
塞上似騰奇女氣，江東久隕少微星。
從來不蓄湘累問，喚出嫦娥詩與聽。
20、《夜坐其二》
沉沉心事北南東，一睨人材海內空。
壯歲始參周史席，髫年惜墮晉賢風。
功高拜將成仙外，才盡回腸蕩氣中。
萬一禪關砉然破，美人如玉劍如虹。
21、《詠史》
宣室今年起故侯，銜兼中外轄黃注。
金鑾午夜聞乾惕，銀漢于尋瀉豫州。
猿鶴驚心悲皓月，魚龍得意舞高秋。
云梯關外茫茫路，一夜吟魂萬里愁。
22、《賦憂患》
故物人寰少，猶蒙憂患俱。
春深恒作伴，宵夢亦先驅。
不逐年華改，難同逝水徂。
多情誰似汝？未忍托禳巫。
23、《遠志》
九邊爛數等雕蟲，遠志真看小草同。
枉說健兒身在手，青燈夜雪阻山東。
24、《己亥雜詩（第一百七十五首）》
瓊林何不積緡泉？物自低昂人自便。
我與徐公籌到此，朱提山竭亦無權！
25、《別黃蓉石比部玉階》
不是逢人苦譽君，亦狂亦俠亦溫文。
照人膽似秦時月，送我情如嶺上云。
26、《湘月》
天風吹我，墮湖山一角，果然清麗。
曾是東華生小客，回首蒼茫無際。
屠狗功名，雕龍文卷，豈是平生意？
鄉親蘇小，定應笑我非計。
才見一抹斜陽，半堤香草，頓惹清愁起。
羅襪音塵何處覓，渺渺予懷孤寄。
怨去吹簫，狂來說劍，兩樣銷魂味。
兩般春夢，櫓聲蕩入云水。
27、《夢中作四截句其二》
黃金華發兩飄蕭，六九童心尚未消。
叱起海紅簾底月，四廂花影怒于潮。
28、《己亥雜詩（第二十四首）》
誰肯栽培木一章？黃泥亭子白茅堂。
新蒲新柳三年大，便與兒孫作屋梁。
29、《吳山人文徵、沈書記钖東餞之虎丘》
一天幽怨欲誰諳？詞客如云氣正酣。
我有簫心吹不得，落花風里別江南。
30、《海棠》
黃金華發兩飄蕭，六九童心尚未消。
化起海紅簾底月，西廂花影怒廣潮。
龔自珍：詠史·金粉東南十五州
《詠史金粉東南十五州》
作者：龔自珍
金粉東南十五州，萬重恩怨屬名流。
牢盆狎客操全算，團扇才人踞上游。
避席畏聞文字獄，著書都為稻粱謀。
田橫五百人安在，難道歸來盡列侯？
注釋：
1、此題雖為詠史，實為揭露社會現實，作于清道光五年乙酉（公元1825）。
2、金粉：婦女化妝用品，用作繁華綺麗之意。
3、牢盆：煮鹽器，代指鹽商，此詩中實指主管鹽務的官僚。
4、踞上游：指占居高位。
5、文字獄：反動統治者迫害知識分子，以文字犯忌，羅織罪名。
6、稻粱謀：只考慮維持生計。語出杜甫《同諸公登慈恩寺塔》一詩：君看隨陽雁，各有稻粱謀。
7、田橫：秦末群雄之一，原為齊國貴族，在陳勝吳廣起義后，田橫與田儋、田榮也反秦自立，兄弟三人先后占據齊地為王。后劉邦統一天下，田橫不肯稱臣于漢，率門客逃往海島，劉邦派人招撫，田橫被迫赴洛，在途中自殺。
賞析：
龔自珍這首《詠史》詩寫出了清代一些知識分子的典型心情。清前期曾屢興文字獄，大量知識分子因文字獲罪被殺。在這種酷虐的專制統治下，大多數知識分子不敢參與集會，言行十分謹慎，唯恐被牽入文字獄中。他們著書立說，也只是為了自己的生計，弄口飯吃，不敢追求真理，直抒自己的見解。作者是清代后期的一個有叛逆精神的思想家，對這種現象十分憤慨，因而以婉轉之筆出之。
對于當時日趨頹廢的社會風氣，詩人有著清醒的認識。此詩以東南一帶上層社會生活為背景，對這一現象作了充分的揭示。首聯以概括之筆，渲染東南名流們紙醉金迷的生活，暴露其空虛無聊的精神世界。頷聯寫市儈小人、虛浮之徒把握權柄、占據要津的不合理現象。頸聯則反映處于思想高壓下的文人們，已成為一群茍且自保的庸俗之輩。尾聯借田橫五百壯士殺身取義的故事，感嘆氣節喪盡、毫無廉恥的社會現狀。此詩從現實感慨出發，而以歷史故事作為映襯，具有強烈的批判與諷刺效果。
牢盆是煮鹽的器具。牢盆狎客指鹽商即有錢人。團扇代指美人。團扇才人即專門吟詠淫辭艷賦的無聊文人。田橫是秦末起義英雄之一，劉邦統一中國后他以自殺拒絕降漢，其500名部下也隨他悲壯自殺。這首詩以悲憤的心情譴責社會的墮落。東南地方的人們整日過著奢侈淫靡的生活，上層社會的人們只知爭名奪利勾心斗角。有錢人操縱社會，幫閑文人洋洋得意。人們談起文字獄都都嚇得半死，不敢說真話；有人寫書著文也只是為了養家糊口。最后作者憤激地指問：像田橫及其部下那一類剛勇猛烈的中國人都哪里去了？難道都爬上官位享受榮華富貴去了嗎？作者憂憤之情難以自抑，詩句鏗鏘有力，擲地有聲。
山中雜詩
山中雜詩
《山中雜詩》
南朝梁吳均
山際見來煙，
竹中窺落日。
鳥向檐上飛，
云從窗里出。
注釋：
1、山際：山與天相接的地方。
2、煙：此指云霧。
3、窺：從縫隙中看。
4、檐：房檐。
譯文：
山與天相接的地方繚繞著陣陣嵐氣云煙，
從竹林的縫隙里看灑落下夕陽的余暉。
鳥兒歡快地在房檐上飛來飛去，
潔白的云兒竟然從窗戶里飄了出來。
賞析：
這首小經單純白描的手法，展出了一片山村的景象，儼然是一幅絕妙的寫生畫。用以形成一種特殊的環境，給人以新鮮的感覺，用的就是這種格調。
詩歌描寫的是詩人住在山中的有趣生活：山峰環繞，竹木茂盛，鳥在人家的房檐上飛，云彩從窗里飄出來。此幽居蕩盡了人間的塵滓，隨意而傳神地表達了詩人愜意閑適的心情。全詩不過短短四句，一句一景，然句句不離山中的主題。煙嵐彌漫著山谷，在山峰間飄來蕩去，這正是幽靜深邃的山中所常見的現象。落日西沉，只能在竹林的間隙中窺見其脈脈的斜暉，由此可見竹林的茂密青蔥，山間的幽趣在首兩句中已曲曲傳出。屋檐上的飛鳥來來往往，白云穿窗而過，都說明詩人所居之處地勢非常高，而且在茂林修竹之中。
這四句中雖句句是景，卻時時有人在其中，如前兩句中的見和窺，都說明在景的背后分明有人，所寫之景只是人所見之景，并不是純客觀的描繪。至于三四句中的檐上和窗里就更明白地透出人的存在。而且在寫景中已暗示了詩人的山居之樂，他的恬淡超然的心境也于此可見。
全詩體現了山居的清靜超脫，遠離塵囂。表達了詩人安貧樂道的思想，也表達了詩人對大自然的熱愛之情。
