劉克莊：鶯梭
2021-08-16 衛莊語錄 衛莊關于回憶的語錄 天行九歌衛莊語錄
《鶯梭》
作者：劉克莊
擲柳遷喬太有情，交交時作弄機聲。
洛陽三月花如錦，多少工夫織得成。
注釋：
1、擲柳：從柳枝上投擲下來，這里形容黃鶯在柳枝間飛下時輕捷的樣子。遷喬：遷移到高大的喬木上。這里形容黃鶯往上飛時輕快的樣子。
2、交交：形容黃鶯的鳴叫聲。弄機聲：開動織布機發出的響聲。
3、洛陽：今河南省洛陽市。花如錦：花開得像錦繡一樣美麗。
4、織得成：織得出來，織得完。
翻譯：
春天，黃鶯飛鳴迅速，
穿梭于園林之間，
時而在柳樹上，時而在喬木上，
似乎對林間的一切都有著深厚的情感。
黃鶯的啼叫聲就像踏動織布機時發出的聲音一般。
洛陽三月，百花爭奇斗艷，
競相開放，猶如錦繡。
你看那些辛勤的黃鶯正忙碌于園林之中，
正是它們，費了多么大的工夫，
才織成如此壯麗迷人的春色啊！
賞析：
這首詩描寫了農歷三月期間，洛陽花開似錦的美好春光。詩的大意說：黃鶯在柳林里像穿梭般地飛上飛下，穿來穿去，對春光有無限情意；不時地發出交交的鳴叫聲，這聲音又好像開動織布機時的響聲。農歷三月季節，洛陽的花兒萬紫千紅，開得如同錦繡一般美麗，這些彩錦不知得用多少功夫才能織得出來。
這是一首描寫春天的作品。全詩中沒有一個春字，而洛陽春天錦繡一樣的美麗景色卻躍然紙上。詩在這里選取了鶯鳥和柳樹兩種素材。鳥兒在絲絲的柳絳中飛舞，讓人很容易得想起絲線織成的繡品，而嘈雜的鳥鳴聲也好像機器的聲音，因此和鶯梭這個題目很貼切。后一句有點同情下層勞動人民的意思，洛陽那么大，鶯鳥竟然將它裝點得五彩斑斕，那要飛得非常久，花非常多的功夫。而三月的洛陽也是因為有手工業者辛勤勞動才使人們能衣著亮麗，使三月的洛陽真正艷麗似錦繡的。
黃鶯在這里是被贊美的，它的勤勞換來了洛陽的美麗，而這里面如果沒有春天的力量，鳥兒固然不會飛來編織錦繡，柳樹的枝條也沒有翠綠的顏色，織起來也就不會那么艷麗了。所以贊美黃鶯其實就是在贊美春天的勃勃生機，贊美春天帶來了萬物的欣欣向榮。詩人心中對春天的崇敬之情，通過多少功夫織得成來表達，一句感嘆將情緒宣泄了出來，和前面的詩句相輔相成，渾然一體。
這首詩善于用明暗的比喻。把柳鶯的飛下飛上喻為鶯梭，把它的交交鳴叫聲喻作機聲，把洛陽盛開的花兒喻作錦繡，這些比喻形象、生動、傳神。在古代寫景詠物的小詩中，這也是很有名的一首。
jz139.com更多詩句擴展閱讀
劉克莊：賀新郎·端午
《賀新郎端午》
劉克莊
深院榴花吐，
畫簾開綀衣紈扇，
午風清暑。
兒女紛紛夸結束，
新樣釵符艾虎。
早已有游人觀渡。
老大逢場慵作戲，
任陌頭年少爭旗鼓，
溪雨急，浪花舞。
靈均標致高如許，
憶生平既紉蘭佩，
更懷椒醑。
誰信騷魂千載后，
波底垂涎角黍。
又說是蛟饞龍怒。
把似而今醒到了，
料當年，
醉死差無苦聊一笑，
吊千古。
賞析：
此詞為敘寫端午民俗，憑吊屈原之作。上片寫端午民俗。深院三句寫紅艷的榴花開放，突出端午節最具代表性的景物，春來了，如春的少男少女也出來了，以此點染節日喜慶氣氛。清暑二字則又寫出端午節暑而不熱，暑而風清的氣候特點。兒女三句寫端午風俗以及端午節人們的裝飾打扮。老大四句重點描述了年輕人龍舟競渡的場景。靈均三句贊美屈原的高風亮節和超群脫俗的高尚品格。誰信三句辭意頓折，借誰信二字表達一種出乎意料，難以置信的惋嘆。把似四句以諧謔方式，提出了詞人一反民俗傳統的看法，詩魂屈原今日醒來，定以為當年醉死會比今日少痛苦。詞人在上片表現得心態平和，描述冷靜，到了下片情緒急轉直下，表達自己的憤怒心情。
劉克莊：賀新郎·九日
《賀新郎九日》
劉克莊
湛湛長空黑，
更那堪斜風細雨，
亂愁如織。
老眼平生空四海，
賴有高樓百尺。
看浩蕩千崖秋色。
白發書生神州淚，
盡凄涼不向牛山滴。
追往事，去無跡。
少年自負凌云筆，
到而今春華落盡，
滿懷蕭瑟。
常恨世人新意少，
愛說南朝狂客。
把破帽年年拈出。
若對黃花孤負酒，
怕黃花也笑人岑寂。
鴻去北，日西匿。
賞析：
此詞為重陽節登高抒懷之作。上片寫景感懷。湛湛六句寫詞人登樓遠望情景，白發四句直抒老眼登覽之所感。神州淚說明詞人老眼灑淚乃為神州殘破、沉淪而極度痛苦、傷心。少年三句遙接老眼平生，折筆追敘少年時代的豪興與才情。常恨三句則寫出詞人老來蕭瑟卻不冷漠，依然情系神州。若對寫詞人賞菊飲酒的逸興，以移情方式贊美了菊花高潔孤傲的品格，故怕菊花笑我冷寂，借菊花自振，表現出不辜負菊花的逸興，頗見詞人豪曠之性情。鴻去北二句暗示出詞人賞菊飲酒，目送飛鴻北去，心向故國神州，意余言外，令人尋味不盡。全詞寫景寓情，敘事感懷，今昔交映，兼融家國之恨，意象凄瑟，既豪放，又深婉，是其抒情詞的代表。
劉克莊：落梅·一片能教一斷腸
《落梅一片能教一斷腸》
作者：劉克莊
一片能教一斷腸，
可堪平砌更堆墻。
飄如遷客來過嶺，
墜似騷人去赴湘。
亂點莓苔多莫數，
偶粘衣袖久猶香。
東風謬掌花權柄，
卻忌孤高不主張。
注釋：
1、落梅：當時的言官曾指控尾聯為訕謗當國，作者因此一再被黜，坐廢十年，史稱落梅詩案。
2、砌：臺階。
賞析：
中華詩詞多有寄托，富有寓意，關鍵在于所寄寓的是什么意。那么，這首詩所寄寓的意，用杜甫的古來材大難為用來概括就可以了。落者，落拓也，詩題就點得一清二楚了。而那過嶺、赴湘的遷客騷人，上起屈原，中繼韓愈，后承蘇軾，真的是多莫數。而造成這么多的人才悲劇的原因，從內因上看，是人才者，多不會奉迎拍馬，往往孤高寡合，即使零落成泥碾作塵，還自覺得依然久猶香；從外因上看，謬掌花權柄的東風大多忌之又恨之，接著便是帽子、棍子滿天飛，修理你沒商量。烏臺詩案差點叫蘇軾送了命，幸虧宋神宗本無意深罪子瞻。劉克莊既然敢寫，就不必再發卻被梅花誤十年的牢騷。而莆田人往往多如此。
辛棄疾：喜遷鶯
《喜遷鶯》
作者：辛棄疾
趙晉臣敷文賦芙蓉詞見壽，
用韻為謝。
暑風涼月。
愛亭亭無數，綠衣持節。
掩冉如羞，參差似妒，
擁出芙蓉花發。
步襯潘娘堪恨，貌比六郎誰潔？
添白鷺，晚晴時，公子佳人并列。
休說，搴木末；
當日靈均，恨與君王別。
心阻媒勞，交疏怨極，
恩不甚兮輕絕。
千古《離騷》文字，芳至今猶未歇。
都休問，但千杯快飲，露荷翻葉。
賞析：
這首詞寫于宋寧宗年間（1200年），這一年，辛棄疾61歲，第二次被免官在家閑居。他的好友趙晉臣，各不迂，宋朝宗室成員，他曾經擔任過直敷文閣學士，所以他又叫敷文，1200年，他也被罷官在家，這年夏天，趙晉臣作了一首芙蓉詞給辛棄疾作壽，辛棄疾便以此詞答謝。
這是一首詠物詞，思路很清晰：上片以詠荷為主，下片以抒情為主；抒情不離荷花，詠荷為抒情鋪墊，和那種純以狀物工巧見長的詠物詞有所不同。
上片贊賞荷花。首句點明時令，暑風涼月，正是荷花盛開的大好時光。以下用一愛字帶出亭亭五句，正面描繪水上蓮荷的美好儀態。滿地蓮葉，聳出水面，中通外直，不蔓不枝，亭亭凈植，似無數綠衣侍者持節而立。在這一群綠衣持者的簇擁下，千朵荷花，競相怒放。她們或時隱時現，如含羞少女，猶抱綠葉半遮面；或參差錯落，姿態萬千，似各懷妒意而爭美賽妍。這是一幅多么令人心醉的水上綠葉紅花圖啊！步襯潘娘堪恨，貌比六郎誰潔？這兩句用事。六郎，系指唐張昌宗。張昌宗、張易之都以姿容見幸于武后，貴震天下，時人號張易之為五郎，張昌宗為六郎。貌比六郎，則用楊再思語。史稱楊再思為人佞而智。張昌宗以姿貌幸，再思每曰：人言六郎似蓮花，非也；正謂蓮花似六郎耳。其巧諛無恥類如此。（《新唐書楊再思傳》）以清水芙蓉之質，竟為一寵妃作襯托的工具，豈不叫人痛心？以張昌宗輩無恥之尤，豈能與芙蓉相比潔白？所以，詞人用堪恨、誰潔兩組詞語，一方面表示對潘、張之流的鄙棄，一方面也就突出了荷花的質潔品高。前五句寫荷花的姿態美，這兩句是寫荷花的品格美。潘、張之流既不足道，那么，誰有資格能和芙蓉相提并論呢？唯有白鷺。白鷺渾身皆白，象征著純潔無邪；一生往來水上，意味著超塵忘機。謝惠連有《白鷺賦》贊曰：表弗緇之素質，挺樂水之奇心。又因它風度翩翩，杜牧《晚晴賦》曰：白鷺潛來兮，邈風標之公子；窺此美人兮，如慕悅其容媚詞中白鷺兩句兼含二義而以后義為主。傍晚雨晴，有白鷺飛來與芙蓉為侶，猶如公子佳人雙雙并肩而立。白鷺入圖，平添出不少生機與美趣，真是妙筆生花。
下片抒情，多半采用楚辭詩句，而又一意貫之。
休說七句本來來自屈原《九歌湘君》采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末。心不同兮媒勞，恩不甚兮輕絕和交不忠兮怨長等句。原意為到水中去采緣木而生的薜荔，到樹梢去摘水上開花的芙蓉，豈能成功。
男女各懷心思，媒人來回折騰，也是徒勞無功，雙方愛之不深，必然容易決裂。這是隱喻楚王聽信讒言，親佞遠賢，使屈原有志難酬。千古兩句采用《離騷》：芳菲菲而難虧兮，芬至今猶未沫。意謂屈原之世雖已去遠，但其《離騷》卻流傳千古，至今猶自發出沁人心脾的芳香。詞人贊美屈原有荷花那種出于淤泥而不染的高風亮節，贊美他精神不朽，流芳百世。同情他君臣異心的不幸遭遇，和赍志以歿的悲劇結局。尤其令人憤慨不已的是，這一切居然自古而然！所以詞人在下片一開頭就用休說一詞表現感情上的激憤，結拍又用都休問一句承轉跌宕：一切都休再提說了吧，但千杯快飲，露荷翻葉，唯求對花痛飲，一醉忘憂。殷英童《詠采蓮》詩云：藕絲牽作縷，蓮葉捧成杯。這里的露荷翻葉，是借喻傾杯式的豪飲。詞的結尾很是干凈利索，既巧妙地緊扣詠荷題目，又將自身滿腹牢騷不平之氣一吐而盡。
好用事，是辛詞的一大特色，人或譏其掉書袋，或褒其驅使莊、騷、經、史，無一點斧鑿痕，筆力甚峭（樓敬思語。《詞林紀事》引），任古書中理語、廋語，一經運用，便得風流（劉熙載《藝概》）。就這首詞的用事來說，頗見特色。不僅多而奇，而且一意貫串，寄托遙深。上片用步襯潘娘、貌比六郎兩個典故，下片大量運用楚辭入詞，都是用得貼切而意深。潘張因為長得俊美而受君王寵愛，屈原卻因品質高潔而被楚王流放，世上哪有這等道理！是以細讀堪恨、誰潔、休說、休問諸句，但覺其中激蕩著一股憤郁不平之氣。辛棄疾生平以復國自許，文韜武略，集于一身，不想兩次被免落職，賦閑田園，正所謂報國有志，請纓無門。因此，當他握筆作詞時，常常借古人之酒，澆自己胸中之塊壘，這也正是辛詞好用事的緣故吧。
劉一止：喜遷鶯
《喜遷鶯》
曉行
劉一止
曉光催角，
聽宿鳥未驚，
鄰雞先覺。
迤邐煙村，
馬嘶人起，
殘月尚穿林薄。
淚痕帶霜微凝，
酒力沖寒猶弱。
嘆倦客，
悄不禁重染，
風塵京洛。
追念人別后，
心事萬重，
難覓孤鴻托。
翠幌嬌深，
曲屏香暖，
爭念歲華飄泊。
怨月恨花煩惱，
不是不曾經著。
者情味望一成消減，
新來還惡。
賞析：
全詞寫曉行的寂寞和漂泊的哀怨，作于詞人離家鄉湖州赴汴京途中。上片寫曉行之景。曉光三句寫夜宿的鳥兒尚未驚醒，四鄰的雄雞卻早早地引頸高鳴，詞人為號角雞啼喚醒，開始起身趕路。迤邐三句寫拂曉踏上行程時所見。淚痕五句以淚、寒、倦三字點染出詞人羈旅日久，厭倦離鄉客居。下片抒思鄉懷人的怨情。追念六句寫詞人之心事萬重，懷念愛侶，自別后無由傳遞書信傾訴心曲；翠幌深閨的嬌娘，曲屏暖帳的溫香，全為客旅漂泊而辜負了青春年華。怨月五句寫詞人離別愛侶后，望月生怨，見花生恨的無窮煩惱，詞人但愿能消減這份煩惱情味，誰料想煩惱深而酒力弱，花好月圓更增新愁新恨，新來還惡！全詞寫景敘事，情境真切，深婉地展現了詞人孤寂幽凄的心態。
