汪藻:春日·一春略無十日晴
2021-08-18 春日寄語 一無所有經(jīng)典句子說說 《春》優(yōu)美句子
《春日一春略無十日晴》
作者:汪藻
一春略無十日晴,
處處浮云將雨行。
野田春水碧于鏡,
人影渡傍鷗不驚。
桃花嫣然出籬笑,
似開未開最有情。
茅茨煙暝客衣濕,
破夢(mèng)午雞啼一聲。
翻譯:
整個(gè)春日大概都沒有連續(xù)十天清明無雨的日子,
到處都是在天上的云彩攜帶著雨水漂浮而行。
野外田里的一潭綠油油的春水比鏡子還要碧綠光亮,
古渡口邊人經(jīng)過時(shí)水邊的鷗鷺卻自在不受驚嚇。
籬笆外探頭伸出了將開未開的桃花,
看上去是如此嫣然含情。
草屋邊煙雨靡靡,
打濕了行客的衣裳,
午后雞鳴一聲將人從閑夢(mèng)中喚引回了現(xiàn)實(shí)。
賞析:
這是汪藻的成名作,張世南《游宦紀(jì)聞》卷三:此篇一出,便為詩社諸公所稱。清新明快,與同時(shí)張耒相近。作者最慢由此出名。桃花出籬,紅杏出墻,皆為農(nóng)村中常見之景。而此處卻以清麗之筆寫出一個(gè)宛如開卷有益人似的桃花。它始而嫣然一笑,令人魂飛;再一細(xì)看,花蕊半綻,又似含情脈脈少女。詩雖詠物,卻事有作者本人的少年心性,其中躍動(dòng)著青春的脈搏,決不能說它風(fēng)格輕俏。
jz139.com更多詩句延伸閱讀
九月十日即事的詩意
九月十日即事的詩意
《九月十日即事》
作者:李白
原文:
昨日登高罷,今朝再舉觴。
菊花何太苦,遭此兩重陽?
注釋:
1、即事:以眼前事物為題材之詩,稱即事。
2、登高:古時(shí)重陽節(jié)有登高的習(xí)俗。
3、更:再。舉觴(shāng):舉杯。觴,古代喝酒用的器具。
4、遭此兩重陽:古時(shí)重陽節(jié)有采菊宴賞的習(xí)俗。重陽后一日宴賞為小重陽。菊花兩遇飲宴,兩遭采摘,故有遭此兩重陽之言。
詩意:
昨天剛登上龍山宴飲,
今天又在這里舉起了酒杯。
菊花為何這樣受苦,
遭到兩個(gè)重陽的采折之罪?
賞析:
在唐宋時(shí)代,九月十日被稱為小重陽,詩人從這一角度入手,說菊花在大小重陽兩天內(nèi)連續(xù)遇到人們的登高、宴飲,兩次遭到采擷,所以有太苦的抱怨之言。作者以醉澆愁,朦朧中,仿佛看到菊花也在嘲笑他這個(gè)朝廷逐臣,他痛苦地發(fā)問:菊花為什么要遭到兩重陽的重創(chuàng)?對(duì)于賞菊的人們來說,重陽節(jié)的歡樂情緒言猶未盡,所以九月十日還要繼續(xù)宴飲;但菊花作為一種生命的個(gè)體,卻要忍受兩遭采擷之苦。詩人以其極為敏感、幽微的靈秀之心,站在菊花的立場上,發(fā)現(xiàn)了這一詩意的空間。實(shí)際上,詩人是借菊花之苦來寄托自己內(nèi)心的極度苦悶。借嘆菊花,而感慨自己被饞離京、流放夜郎的坎坷與不幸,正見其愁懷難以排解。此詩語雖平淡,內(nèi)涵卻十分深沉。主要表現(xiàn)了作者一生屢遭挫敗和打擊,而在節(jié)日里所引發(fā)的憂傷情緒。
詩經(jīng):魚藻
《詩經(jīng):魚藻》
魚在在藻,有頒其首。
王在在鎬,豈樂飲酒。
魚在在藻,有莘其尾。
王在在鎬,飲酒樂豈。
魚在在藻,依于其蒲。
王在在鎬,有那其居。
注釋:
1、頒:頭大的樣子。
2、鎬:西周都城,在今陜西西安。
3、豈樂:歡樂。
4、莘(申):尾巴長的樣子。
5、蒲:多年生草本植物,葉長而尖,多長在河灘上。
6、那:安閑的樣子。
譯文:
魚在哪兒在水藻,肥肥大大頭兒擺。
王在哪兒在京鎬,歡飲美酒真自在。
魚在哪兒在水藻,悠悠長長尾巴搖。
王在哪兒在京鎬,歡飲美酒真逍遙。
魚在哪兒在水藻,貼著蒲草多安詳。
王在哪兒在京鎬,所居安樂好地方。
賞析:
這是一首贊美君賢民樂的歌。《毛詩序》以為刺幽王也。言萬物失其性,王居鎬京,將不能以自樂,故君子思古之武王焉,是以用為意,于詩文本無稽。
誦讀詩文,樸實(shí)中寓新奇,無論是語言技巧還是結(jié)構(gòu)方式甚或是總體風(fēng)格都與民謠相近,陳子展以為全篇以問答為之,自問自答,口講指畫,頗似民謠風(fēng)格(《詩經(jīng)直解》),可謂貼切之論。以此反觀詩原文,那種根植于民間的新鮮活潑和搖曳多姿的詩風(fēng)在雅詩中獨(dú)顯風(fēng)韻。
全詩共分三章,每章四句。每章前兩句以魚在在藻起興,出語奇崛。一句四字而在字兩見,頗具特點(diǎn),對(duì)它的理解是正確詮釋全詩的關(guān)鍵。若以冬烘之論視之,以為是湊足音節(jié)之舉,不但在用法上顯得笨拙,而且不合《詩經(jīng)》語體。吳闿生《詩義會(huì)通》將魚在在藻釋為魚何在,在乎藻,這樣兩個(gè)在字實(shí)為自問自答,全詩節(jié)奏以此為基調(diào),歡快跳躍,收放有致。三章中每章第二句對(duì)魚的形態(tài)描寫,酷似現(xiàn)代電影中的特寫鏡頭,依于其蒲則是魚在藻中搖頭擺尾,得其所需的全景式展示。三章并提,由特寫至全景,構(gòu)成了一組極具情節(jié)性和象征意味的魚藻情趣圖。而詩的每章后兩句則是寫王,王在在鎬、飲酒樂豈,形式上只是語序顛倒,實(shí)則暗含活動(dòng)順序和因果。春秋時(shí)代,酒是富足后的奢侈品,因而也是歡樂的象征。若無豈樂的心緒則不會(huì)去飲酒。而在酒過三巡之后,那歡樂的氣氛在酒香彌漫中顯得更為濃烈。宴飲之景、歡樂之情躍然紙上。第三章的有那其居既是對(duì)大王居所的無限贊嘆,也是對(duì)前兩章因果關(guān)系上的照應(yīng)。從視覺效果上看,也正是點(diǎn)和面、局部和全景的關(guān)系,與觀魚的空間轉(zhuǎn)換一致,這樣整首詩比興和鋪排和諧無間,渾然一體。
通觀全詩,魚和王,藻和鎬在意象和結(jié)構(gòu)上嚴(yán)格對(duì)應(yīng),起興之意昭然。但若止于此,則了無新意。先賢以為此詩以在藻依蒲為魚之得所,興武王之時(shí)民亦得所(鄭箋)。雖然武王之說無以確證,但此說為讀者揭示了魚藻的另一層映射關(guān)系。詩人歌詠魚得其所之樂,實(shí)則借喻百姓安居樂業(yè)的和諧氣氛。正是有了這一層借喻關(guān)系,全詩在歡快熱烈的語言中充分展現(xiàn)了君民同樂的主題。因此,從形式和內(nèi)容結(jié)合的完美程度來考察,這首詩在雅詩中是較優(yōu)秀之作。
春日朱熹_春日古詩
春日朱熹_春日古詩
《春日》
宋朱熹
勝日尋芳泗水濱,
無邊光景一時(shí)新。
等閑識(shí)得東風(fēng)面,
萬紫千紅總是春。
注釋:
1、題、春日:春天。
2、勝日:天氣晴朗的好日子,也可看出人的好心情。
3、尋芳:游春,踏青。
4、泗水:河名,在山東省。
5、濱:水邊,河邊。
6、光景:風(fēng)光風(fēng)景
7、等閑:平常、輕易。等閑識(shí)得是容易識(shí)別的意思。
8、東風(fēng):春風(fēng)。
譯文:
我選擇了一個(gè)春光明媚的美好日子觀花賞草來到泗水河邊,只見無邊無際的風(fēng)光景物一時(shí)間都換了新顏。輕易就可以看出春天的面貌,春風(fēng)吹得百花開放,萬紫千紅到處都是春天的景致。
賞析:
人們一般都認(rèn)為這是一首游春詩。從詩中所寫的景物來看,也很像是這樣。首句勝日尋芳泗水濱,勝日指晴日,點(diǎn)明天氣。泗水濱點(diǎn)明地點(diǎn)。尋芳,即是尋覓美好的春景,點(diǎn)明了主題。下面三句都是寫尋芳所見所得。次句無邊光景一時(shí)新,寫觀賞春景中獲得的初步印象。用無邊形容視線所及的全部風(fēng)光景物。一時(shí)新,既寫出春回大地,自然景物煥然一新,也寫出了作者郊游時(shí)耳目一新的欣喜感覺。第三句等閑識(shí)得東風(fēng)面,句中的識(shí)字承首句中的尋字。等閑識(shí)得是說春天的面容與特征是很容易辨認(rèn)的。東風(fēng)面借指春天。第四句萬紫千紅總是春,是說這萬紫千紅的景象全是由春光點(diǎn)染而成的,人們從這萬紫千紅中認(rèn)識(shí)了春天。這就具體解答了為什么能等閑識(shí)得東風(fēng)面。而此句的萬紫千紅又照應(yīng)了第二句中的光景一時(shí)新。第三、四句是用形象的語言具體寫出光景之新,尋芳所得。
蕭德藻:樵夫
《樵夫》
作者:蕭德藻
一擔(dān)乾柴古渡頭,
盤纏一日頗優(yōu)游。
歸來澗底磨刀斧,
又作全家明日謀。
注釋:
1、盤纏:本意指路費(fèi),這里作開銷解。
2、優(yōu)游:悠閑。這里是寬裕的意思。
3、謀:籌劃。
翻譯:
挑上了一擔(dān)干柴到古渡頭去賣,
換了錢足夠一天的開銷,便心滿意快。
他回到家中又在山澗邊磨快刀斧,
為籌集明天的生活費(fèi)用做好準(zhǔn)備。
賞析:
這首絕句寫山中樵夫的生活,說他每天砍上一擔(dān)柴,賣后便夠了一天的開銷,回到家中,磨快了斧頭,準(zhǔn)備第二天再去砍柴。詩在表現(xiàn)藝術(shù)上有兩點(diǎn)值得贊賞:一是詩寫的是深山的樵夫,但沒有明說,通過古渡、澗底二詞,含隱不露地告訴大家;二是詩寫樵夫一天的生活,以又作全家明日謀暗逗,說明樵夫天天如此,帶有典型性。這樣細(xì)微的構(gòu)思,是宋人絕句的長處,也是值得后人借鑒的地方。
詩人寫樵夫的生活,究竟是站在什么立場上來寫的呢?這點(diǎn)可以根據(jù)對(duì)詩的不同的理解來推敲解釋。如果著眼于末句又作全家明日謀,則可如此解說:詩人認(rèn)為樵夫的生活非常艱苦,每天辛辛苦苦地打了柴,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地挑到市上去賣,賣了錢只夠一天的開銷;回到家中,又忙著磨快斧頭,為明天的生活考慮。再進(jìn)一步擴(kuò)大思維,如果樵夫病了,或者刮風(fēng)下雪,他的明日謀豈不是要落空,家中便要挨餓了。因此,詩人表現(xiàn)的是對(duì)樵夫辛勤勞累仍不能保證溫飽寄予同情,頗優(yōu)游三字是有意調(diào)侃,發(fā)泄心中的不平。如果著眼于盤纏一日頗優(yōu)游一句來推論,結(jié)果便完全不同了。中國古代詩人對(duì)隱居山中、水邊的自食其力逍遙容與的樵夫、漁翁一直抱贊賞企羨的態(tài)度,認(rèn)為他們遠(yuǎn)離擾亂紅塵,友麋鹿,伴煙霞,是最令人賞心適意的生活。《西游記》第九回開場時(shí),有一大段漁樵問答,對(duì)各自的逍遙自在,大肆夸耀,就很能說明問題。蕭德藻正是從此出發(fā),說樵夫隱居深山,遠(yuǎn)離人間是非;他每天打了柴,行歌古渡,易米市菜,只要夠了當(dāng)天的用費(fèi),便不再煩心。回到家中,面對(duì)青山綠水,悠閑地磨著斧子。這樣的生活,大有日出而耕,日入而息,帝力于我何有哉般無憂無慮的心態(tài),也是歷來文人始終向往而難以擁有的生活境界。因此,詩人寫深山樵夫,正是對(duì)他毫無爭競、自得其樂的生活作出歌頌。
詩無達(dá)詁,人們可以根據(jù)自己的理解去解詩,只要不離題太遠(yuǎn),或帶著偏見去鉆牛角尖。