訴衷情課件

訴衷情陸游當年萬里覓封候,匹馬戍梁州.關河夢斷何處,塵暗舊貂裘.胡未滅,鬢先秋,淚空流.此生誰料,心在天山,身老滄洲.【注釋】①此調原為唐教坊曲.又名《桃花水》、《畫樓空》等.五代詞人演為《訴衷情令》,用以寫相思之情.陸游此詞,就體制而言,當是《訴衷情令》.雙調,四十四字,平韻.②萬里覓封侯：東漢班超說過,大丈夫當“立功異域,以取封侯”.后來他出使西域,使蔥嶺以東五十余國歸附漢朝,因功封為定遠侯.這里借指立功報國.③梁州：漢中.漢中有梁山,故名梁州.匹馬戍梁州：指乾道八年（1172）陸游四十八歲時在漢中任四川宣撫使王炎的幕僚.④關：關塞.河：河防.關河：泛指邊地險要的戰守之處.⑤“塵暗”句：傳說蘇秦十次游說秦王無成,回家時“黑貂之裘弊”（《戰國策·秦策》）.這里則是以貂裘積滿灰塵,陳舊變色,暗示自已長期閑置而功業未成.⑥天山：在新疆境內,漢唐時為西北邊陲.心在天山,即猶有萬里從軍之志.⑦滄洲：水邊.陸游晚年退居山陰湖邊的三山村.

訴衷情令

宋-吳潛

幾回相見見還休。說著淚雙流。

又聽畫角嗚咽，都和作、一團愁。云似絮，月如鉤。

憶憑樓。蕙蘭情性，梅竹精神，長在心頭。

訴衷情

元末明初-劉基

相思日日上高樓，還是去年秋。

無情梁上雙燕，棄我忽如讎。

蟲嘖嘖，葉颼颼，夜悠悠。

闌干謾倚，塞北江南，何地無愁。

當年萬里覓封侯，匹馬戍梁州。關河夢斷何處，塵暗舊貂裘。

胡未滅，鬢先秋，淚空流。此身誰料，心在天山，身老滄州。

想當年，我曾不遠萬里奔赴疆場，尋覓著能夠為國家盡犬馬之勞，尋覓能夠建功立業以待封侯的機會。

也曾單槍匹馬，叱咤在抗戰前線，舉著矛槍，孤身一人地對戰敵軍。

只可惜，現如今，年少輕狂時的凌云壯志早已成空望。那時的往事只得回首。那夢中的自己還有著黑密的頭發，英姿颯爽地揮舞著兵器，駐扎在關塞，威風凜凜。也從不畏嚴寒，任由那刺骨的寒風咄咄逼人，從不退縮。

夢醒十分，才恍然醒悟，畢竟歲月人事消磨，當年那樣豪氣威武的我早已不再在。只留下空嘆，獨自一人仰望無盡遼廣的蒼穹。

多希望能再回到疆邊??！帶上我的裝騎，一起奮勇抗戰。

金兵還未消滅，功業還未完成，可憐我鬢發卻已如球霜般斑白。徒有那些憂國憂民的淚水，空流淌。誰能夠料想，我金戈鐵馬一生，如今到老，心思卻也一直在天山疆場上從未磨滅。流年飛逝，到如今目已蒼老，

《訴衷情》

作者：李清照

原文：

夜來沈醉卸妝遲，梅萼插殘枝。

酒醒熏破春睡，夢斷不成歸。

人悄悄，月依依，翠簾垂。

更挪殘蕊，更拈馀香，更得些時。

注釋：

1、沉醉：大醉。

2、萼：花瓣外面的一層小托片。

3、遠《花草粹編》作斷

4、悄悄：寂靜無聲。

5、依依：留戀難舍，不忍離去之意。《詩經》：昔我往矣，楊柳依依。唐吳融《情》詩：依依脈脈兩如何？細似輕絲渺似波。

6、更：又。柳永《雨霖鈴》：便縱有千種風情，更與何人說。

7、挪：揉搓。

8、捻：用手指搓轉。

9、得：需要。

10、些《花草粹編》作此。

賞析：

此詞是李清照南渡前的作品，抒寫了女主人對遠游丈夫的綿綿情思。作者用寥寥44個字，寫出女主人種種含蓄的活動及復雜曲折的心理，惟妙惟肖。成功的心理刻劃使人物形象栩栩如生，也使讀者拍案稱絕，驚嘆不已。